“Eu poderia dizer que estava no portão de uma região meio abordada pela acumulação de acumulações de tempo ininterruptas;Uma região onde coisas antigas e estranhas tiveram a chance de crescer e permanecer porque nunca foram provocadas. ”
Não é segredo que as obras deHoward Phillips Lovecraftsão extremamentedifícil de capturar no filme.Não houve falta de criadores que tentam, mas em quase todos os casos, a palavra escrita original é superior à versão filmada.Isso é especialmente verdadeiro quando os adaptadores tomam a decisão de trazer as histórias para os dias modernos.Há algo sobre os tempos modernos que simplesmente não giba com as peças de época de Lovecraft ambientadas em sombrio, no início de 20thCentury Nova Inglaterra, cheia de bosques sombrios e misteriosos e decrépitos de cidades para trás.
A versão mais recente deA cor fora do espaçocomNicolas Cagefoi uma exceção feliz à regra.Mas, mesmo assim, eu ainda adoraria ver uma versão daquela história clássica em seu ambiente original.Muitos dos filmes modernizados da HPL não têm a sensação de pavor cósmico, de antiga antiga imemorial que é parte integrante da experiência da HPL, substituindo sangue e sexo para preencher os espaços em branco que os criadores parecem incapazes de filmar.
"The Whisperer in Darkness" é uma novela de Lovecraft menos conhecida que parece ser ainda mais difícil do que a maioria para filmar adequadamente.Um conto de estrangeiros malévolos que infestam as colinas solitárias de Vermont, se desenrola de uma maneira desajeitada que se baseia em letras escritas e correspondência.Se você me pedir para fazer uma lista de obras de Lovecraft que seriam mais difíceis de filmar, essa história estaria perto do topo.
E ainda assimH.P.Sociedade Histórica de Lovecraftencontrou uma maneira de fazê -lo e fazê -lo bem.Em retrospecto, isso não deve ser uma grande surpresa.Afinal, essas eram as mesmas pessoas responsáveis por fazer a excelente adaptação de 2005 deA chamada de Cthulhu.Em vez de tentar modernizar a história, os HPLHs adotaram completamente os aspectos do período.Eles filmaram como se fosse um filme feito ao mesmo tempo que Lovecraft escreveu ... um filme silencioso em preto e branco, Lovecraft, como filmado por um Fritz Lang ou F.W. Murnau.O resultado foi julgado como um sucesso espetacular por aqueles que têm imaginação e capacidade mental de aceitar uma versão da história da década de 1920.
Desta vez, os HPLHs aplicaram seu considerável talento para fazer uma adaptação semelhante deO sussurro na escuridão.Aqui, eles decidiram fazer o filme como se fosse a década de 1940 ... o tempo dos clássicos da Universal Horror e as peças de humor de Val Lewton.Ao contrário do silenciosoChamada de Cthulhu, Este filme usa toda a gama de som e diálogo.Ainda é filmado em glorioso preto e branco.Na maioria das vezes, ele também usa o tipo de efeitos especiais que prevalecem nos anos 40 ... embora algumas exceções tenham sido feitas.
Outras mudanças necessárias foram feitas para dar ao filme um fluxo cinematográfico.O elemento de tempo precisaria ser comprimido, à medida que a história de impressão se desenrola por um longo período de meses.O humor, é claro, precisaria ser fundamental, mas uma injeção de algumas sequências de ação traria um pouco de adrenalina para a história.A verdadeira "picada" que termina a história de Lovecraft aparece no meio de tudo aqui (e uma cena muito assustadora, também é).Uma decisão controversa seria a opção de mostrar os alienígenas insetoides de Mi-Go em plena glória ... algo que a história de Lovecraft só sugeriu vagamente.
Mas, na maioria dos aspectos, os principais aspectos de "o sussurro na escuridão" permanecem.É certamente mais fiel ao material de origem do que outros filmes de Lovecraft comoO medo à espreita, Assim,DagoneO horror de Dunwich.O notoriamente crocante Lovecraft aprovaria o produto final?Só podemos adivinhar ...
Então, vamos dar uma olhada na versão cinematográfica do HPLHS deO sussurro na escuridão...
O caráter central de nossa história é o professor Albert N. Wilmarth, especialista em folclore e lendas que trabalham na Universidade Miskatonic, a Escola de Ensino Superior da Nova Inglaterra que sempre parece estar envolvida em magia cósmica escura.Embora Wilmarth lide com o fantástico e o sobrenatural, ele é um racionalista rigoroso e não tem crença real nos assuntos que estuda.Mas seu caso mais recente quebrará esse racionalismo e levará Wilmarth em reinos de horror interplanetário.Wilmarth é brilhantemente interpretado porMatt Foyer, que dá ao professor um sentimento de humanidade real, principalmente desaparecida na história de Lovecraft.
Inundações maciças atingiram as montanhas isoladas de Vermont.Entre os detritos da inundação, encontram -se os estranhos e repulsivos restos de criaturas que se assemelham a grandes crustáceos.Essas criaturas são faladas há muito tempo na tradição antiga de Vermont como "aqueles velhos", que se escondem nas cavernas e vales mais profundos.Os contos desses seres remontam aos dias indianos e até parecem ligados a lendas de outras partes do mundo.
Wilmarth, é claro, é especialista nesses contos, mas descarta os relatórios recentes como claptrap supersticioso.Seus associados na Miskatonic, incluindo Dean Hayes, não são tão desdenhantes.Sugere -se que Wilmarth se envolva em um debate público com ninguém menos que o famoso forte de Charles (Andrew Leman), que é um colecionador de fatos que a ciência não pode explicar.Fort nunca é mencionado na história original de Lovecraft, mas sua inclusão aqui é um golpe genial que vincula a história a uma personagem real da mesma época.Só se pode imaginar como seria uma conversa da vida real entre Fort e Lovecraft.
Wilmarth concorda e os dois têm um debate na frente de uma multidão composta principalmente por simpatizantes do forte.Na maioria das vezes, Wilmarth se comporta bem, mas vacila quando Fort o confronta com muitos fatos conhecidos que a ciência não pode explicar.Quando Wilmarth Poo-Poos a idéia de criaturas misteriosas em Vermont, Fort o desafia a ir para a área e ver por si mesmo.Wilmarth concorda timidamente.
Mais tarde, quando Fort conhece Wilmarth e outros membros do corpo docente em particular no escritório do reitor, um jovem chamado George Akeley parece pedir para falar com os dois.George e seu pai Henry vivem em uma propriedade na parte mais remota do Vermont Woods.Eles afirmam que os antigos os assediam à noite, enquanto personagens humanos suspeitos estão à espreita pela propriedade durante o dia.Os tiros foram disparados e alguns dos cães do guarda de Henry foram mortos.George também trouxe fotos de impressões desumanas estranhas na lama ao redor da casa também.
Conteúdo relacionado:
Entrevista com o cineasta Stuart Gordon: re-animando um ícone literário
A resenha do filme de medo à espreita
H.P.Revisão do filme de Lovecraft's Witch House
Wilmarth está intrigado e começa a correspondência com o sênior Sr. Akeley, que ele acha um homem notavelmente inteligente.Quando Henry envia Wilmarth uma gravação fonógrafa do que parece ser algum tipo de cerimônia, onde as vozes humanas se misturam com um discurso estranho e zumbido de insetos.Wilmarth agora sente que deve visitar Akeley.Ele faz planos para visitar e ficar na propriedade do velho.
A jornada para a casa de Akeley está repleta de desventuras desde o início.George Akeley nunca conhece Wilmarth na estação de trem como concordou ... ele de repente "foi para a Califórnia".Em vez disso, Wilmarth é recebido por um personagem bastante oleoso e obsequioso chamado Sr. Noyes, que afirma ser um associado de longa data de Henry Akeley.Noyes, não transmitem Albert à propriedade de Akeley por meio de carro.Os dois partiram na jornada pelas colinas escuras e anteriores de Vermont.
Eu sempre ouvi os espaços selvagens de Vermont descritos como bonitos, mas neste filme, eles são feitos para parecer tão ameaçadores quanto qualquer charneca inglesa.Este é um exemplo em que a fotografia em preto e branco ajuda imensamente.Não há como as florestas parecerem tão sombrias em sua glória verde natural.
Quando a chuva cai do céu, o carro de Noyes se decompõe de repente, pois está a alguns quilômetros do lugar de Akeley.Um fazendeiro de aparência furtiva chamada Walter Brown aparece e diz que a estrada está fora ... Wilmarth terá que andar pelo campo para chegar à propriedade.O professor suspeita de Noyes e Brown, mas decola pelo território desconhecido, pois a chuva toca de forma constante.
Eventualmente, Wilmarth chega a uma fazenda solitária ... onde o proprietário diz para ele parar ou levar um tiro.Este é Will Masterson, que é vizinho de Akeley e é óbvio que esse homem é consumido por um medo agonizante.Sua fazenda também foi assediada pelos antigos e ele mostra as impressões frescas de Wilmarth na lama que foram feitas por nenhum ser humano.Passando no fundo é a filha jovem de Masterson, Hannah.Nenhum desses personagens aparece na história original de Lovecraft, mas ambos serão muito importantes na versão cinematográfica.
Wilmarth convence Masterson de suas boas intenções, e ele recebe instruções para alcançar a propriedade de Akeley ... mesmo que ele também seja avisado de ficar longe.O homem da ciência está começando a sentir suas convicções desmoronando diante de uma estranheza esmagadora.
Por fim, Albert chega ao lugar de Akeley ... onde os Noyes escorregadios já o precederam.Noyes diz a Wilmarth que Henry está doente e confinado à sua cadeira fácil.Aparentemente, ele está lidando com algum tipo de "problema respiratório".Apesar da doença, ele está ansioso para falar com seu amigo de longa distância e contar a ele algumas notícias surpreendentes.Depois que Wilmarth faz uma refeição e é mostrado seu quarto, ele conhece o velho que ele se corresponde nos últimos meses.
É uma reunião desconfortável.Henry está coberto de roupas grossas, incluindo cobertores pesados.A sala é deliberadamente mantida escura, pois a luz forte parece machucar os olhos.Quando Akeley fala, está em uma cadência estranha e chocante que é realmente assustadora de ouvir.No entanto, ele é cordial e feliz em ver Wilmarth.O que ele tem para dizer a ele é uma reversão completa de tudo o que ele escreveu antes.
Akeley diz que fez contato com os antigos alienígenas e aprendeu que suas intenções não são tão ameaçadoras quanto ele pensava.De fato, eles estão prontos para inaugurar o mundo em uma nova era de descoberta científica.O próprio Wilmarth se tornará uma parte vital dessa idade e poderá até se aventurar mentalmente com Yuggoth, o mundo doméstico da Mi-Go, que corresponde ao planeta Plutão.
Wilmarth está incrédulo.O que Akeley está dizendo a ele é uma contradição direta não apenas para o que foi expressado fortemente por ele antes, mas também contra o que Albert aprendeu na fazenda Masterson.Ele se sente muito desconfortável com a presença de Akeley, mas é obrigado a ficar e aprender ainda mais o que realmente está acontecendo.
As piores revelações estão por vir.Akeley revela uma câmara escondida cheia de equipamentos estranhos.Existem muitos cilindros de metal do tamanho de um hatbox que pode ser conectado a algum tipo de transmissor.Wilmarth é informado de que esses cilindros contêm o cérebro de um ser humano ... a essência mental do cérebro de cada pessoa pode ser enviada em qualquer lugar do universo, incluindo Yuggoth.Um dos cilindros vazios é para Wilmarth.Uma vez livre de seu corpo, ele pode se juntar a Akeley em uma grande jornada celestial de descoberta.
Wilmarth agora está absolutamente horrorizado, mas quando ele se conecta a um dos cilindros a um transmissor, um rosto e uma voz desencarnados aparecem.Este é o B-67, um cientista humano cujo cérebro está no cilindro.Ele diz a Wilmarth das grandes alegrias ainda por vir quando sua mente viaja sem restrições pelo universo.Nada será forçado a ele, mas é uma grande oportunidade para qualquer cientista.
Parece bom demais para ser verdade e é.Incapaz de dormir, Wilmarth ouve vozes estranhas nos calados da noite e ele se arrasta para baixo para ter uma idéia melhor do que está sendo dito.Akeley está falando e sua voz é ainda mais distorcida do que o habitual.Noyes também está lá, e ele fala de seres como o temido Shub-Nigguath e a "conjunção vindoura".É a voz final que finalmente quebra a coragem de Wilmarth ... um raspagem eletrônico de algo que nunca era um ser humano.Um dos Mi-Go meio-crosta e meio-fungmão está em casa!
O cientista outrora cético tropeçou em uma conspiração extraterrestre infernal para trazer o repulsivo Mi-Go para a Terra, junto com seu Deus, Shub-Nigguath.Seu único dever agora é escapar e alertar o mundo antes que seu cérebro seja removido de seu crânio e coloque um dos cilindros de metal.Os Mi-Go têm muitos colaboradores e servos humanos, ajudando-os em seu trabalho profano.O único aliado real de Wilmarth será a jovem corajosa, Hannah Masterson.
Os últimos 20 minutos ou mais são um afastamento radical da história original, envolvendo a tentativa de fuga de Albert e Hannah.Um plano de suporte vintage desempenha um papel importante na fuga, e conseguimos ver muitas das criaturas estranhas de Mi-Go.Acho que talvez vemos muito deles.E embora a maior parte do filme seja feita com efeitos práticos da velha escola, o Mi-Go ... parecendo um pouco como lagostins voadores ... é obviamente gerado por computador.Eu acho que o próprio Lovecraft não ficaria satisfeito com a ênfase nos monstros alienígenas.
Eu não vou revelar o final real doSussurro na escuridãoMas é muito estranho e muito diferente do que o antigo H.P.escreveu.Por esse motivo, será uma surpresa até aqueles familiarizados com o material de origem.
Apesar de pequenas dúvidas, o filme é admirável em como ele se mantém em sua aparência vintage da década de 1940.Até os rostos dos atores parecem vir daquele tempo de ancião, 80 anos ou mais no passado.Apesar da aparência autêntica, não temos o final açucarado que muitos filmes de terror dos anos 40 tiveram, com o casal romântico indo para o pôr do sol.Os servos dos antigos não são tão facilmente vencidos, e o filme é fiel a Lovecraft nesse sentido.
Também quero mencionar novamente as performances excelentes.Matt Foyer brilha como Albert Wilmarth, fazendo dele um caráter muito humano.Há uma ótima cena no final do filme, onde ele revela as tragédias de seu próprio passado a Hannah Masterson, o que acrescenta profundidade à personalidade bastante cortada do conceito original de H.P.Eu também tenho que entregá -lo a jovemAutumn WendelComo Hannah.Isso poderia ter sido um personagem enjoativo, mas ela aproveita ao máximo.Barry LynchExcels como "Henry Akeley" ... você definitivamente terá calafrios ouvindo o estranho discurso do antigo estudioso ... ou o que parece ser o velho estudioso.
Contudo,O sussurro na escuridãoprova que Lovecraft no filme funciona melhor quando varia o mínimo de sua fonte original.Tem mau humor em abundância, uma boa aparência e a aura do vasto desconhecido.Todos eram partes essenciais da experiência de Lovecraft.
Resenhas de filmes
